{"title":"Chrysanthemum Line","description":"","products":[{"product_id":"hasami-ware-chrysanthemum-plate-6","title":"Hasami Ware Chrysanthemum Plate 6\"","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eThis Hasami ware plate has a form carved like a chrysanthemum, combing a smooth, comfortable texture with a soft and stylish finish. The elegant light blue glaze adds a natural artistic temperament to the dining table. It is thin, lightweight, and stackable. The 6\" size is\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e the most common type for everyday use. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Size: 15 x H 3 cm (6\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Material: Ceramic\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Notes: \u003c\/span\u003eDishwasher and microwave safe. No direct fire or oven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e淡藍菊雕盤\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e此\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e款波佐見燒盤子的形狀精巧美觀，宛如雕刻的菊花，既有光滑的舒適質地，又具柔軟時尚的裝飾。高雅的淡藍出塵不染，給餐桌增添一份天然藝術氣質。其輕薄耐用，大小適中，且易於堆叠，是日常最常用好用的器皿類型，將令人嘆為觀止的美麗與最佳實用性結合爲一。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 尺寸：15 x H 3 cm (6\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 材質：陶器\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/span\u003e","brand":"Fysm Color","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41952728318202,"sku":"ET-SD9367899S1","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/kikubori_plate_s01.jpg?v=1667453459"},{"product_id":"jicon-chrysanthemum-plates","title":"White Chrysanthemum Plate 3.5\", 5.5\" \u0026 7.5\"","description":"\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned by OJI Masanori from Japan JICON brand, this white porcelain plate has an elegant and noble chrysanthemum shape. The shapes and patterns are based on the old ARITA traditions but refined by the designer to fit the modern lifestyle. Available in three sizes, they can be easily used all year round. Bring the home now and it will add a nice touch to your dining table. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e- Size: \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eSmall 9.5 x H 1.8 cm (3.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eMedium 14 x H 2.5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLarge 18.6 x H 2.8 cm (7.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cp class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e白瓷菊花盤\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e來自日本的磁今Jicon，延續具有400年歷史的有田燒技術， 加以改良，調配出不經過任何染色的「生成白」釉色，成爲其產品的最大特色。此白瓷盤細緻描繪出菊花小巧可人的生動模樣，搭配上精緻的菊花邊皺摺，都能成為餐桌上最美麗的風景。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e共有三種大小尺寸，包括小菜盤、分食盤、主菜盤，日常也能輕鬆運用。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e特別調配的瓷土和釉料使其更容易清洗，手感細緻，讓用餐成為賞心悅目又舒服的一件事！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 尺寸：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e小盤 9.5 x H 1.8 cm (3.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e中盤 14 x H 2.5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大盤 18.6 x H 2.8 cm (7.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 材質：瓷器\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱不可用\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Jicon","offers":[{"title":"3.5\"","offer_id":42408822833402,"sku":"ET-JICO018","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5.5\"","offer_id":42408788689146,"sku":"ET-JICO019","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5\"","offer_id":42408822866170,"sku":"ET-JICO020","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/2000x_052b316c-26ce-4c4f-b2a5-4ba3a21b7fd5.jpg?v=1645768193"},{"product_id":"chrysanthemum-line-flower-bowl-5-5-6-5-8-5","title":"Chrysanthemum Line Flower Bowl","description":"\u003cp\u003eThe beautiful chrysanthemum pattern is on the entire surface of this bowl. The combination of indigo lines and white porcelain are classic and perfect match. Each bowl is carefully handcrafted and the elegant outlook brings out the beauty of the food. There are three sizes to choose from. Bring them home now and they will add a nice touch to your dining table. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cbr\u003eSmall\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 14 x H 4 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMedium 16.8 x H 5 cm (6.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarge 21 x H 5 cm (8.25\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e菊線花型碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e成立於1945年（昭和 20 年）的吾山窯商社，以傳統的染付技法施以釉料，在瓷器上呈現如陶器般溫潤的色彩與圖樣。這款菊形碗，透過職人之手將薄膜狀片材一張一張地黏貼在白瓷上，再以高溫烘烤製成。每片花瓣皆經過精心染色，讓樸素簡單的麵飯食也能美美上桌，與菜餚相得益彰！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e小碗 14 x H 4 cm (5.5\" Dia)\u003cbr\u003e中碗 16.8 x H 5 cm (6.5\" Dia)\u003cbr\u003e大碗 21 x H 5.5 cm (8.5\" Dia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質：瓷器\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 產地：日本\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"5.5\"","offer_id":44473143689466,"sku":"ET-SD10968991S3, ET-SD10968991S5","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"6.5\"","offer_id":42431674777850,"sku":"ET-SD9924698S1","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"8.5\"","offer_id":42431674810618,"sku":"ET-SD9924698S2","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/FullSizeRender_9345e1c2-10bb-49dc-b392-365d5d27d639.heic?v=1751562317"},{"product_id":"jicon-chrysanthemum-plates-with-colored-glazes磁今-菊皿","title":"Colored Glaze Chrysanthemum Plate 3.5\", 5.5\" \u0026 7.5\"","description":"\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cp class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003eDesigned by OJI Masanori from Japan JICON brand, these new colored glazed plates bring different visual effects to the dining table. The chrysanthemum shape\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e looks gorgeous with colors. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAvailable in three colors and three sizes, they can be easily used all year round. Bring the home now and it will add a nice touch to your dining table. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e- Size: \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eSmall 9.5 x H 1.8 cm (3.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eMedium 14 x H 2.5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eLarge 18.6 x H 2.8 cm (7.5\" Dia)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e- Made in Japan\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"ProductMainDescription\"\u003e彩釉菊花盤\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e來自日本的磁今Jicon，延續具有400年歷史的有田燒技術，在原有「生成白」啞光的基礎上，特別調配出新的三種流彩釉色，為餐桌帶來不一樣的視覺效果。此盤細緻描繪出菊花小巧可人的生動模樣，不論何款顏色，搭配上精緻的菊花邊皺摺，都能成為餐桌上最美麗的風景。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e共有三種尺寸，包括小菜盤、分食盤、主菜盤，日常也能輕鬆運用。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e特別調配的瓷土和釉料使其更容易清洗，手感細緻，讓用餐成為賞心悅目又舒服的一件事！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 尺寸：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e小盤 9.5 x H 1.8 cm (3.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e中盤 14 x H 2.5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e大盤 18.6 x H 2.8 cm (7.5\" Dia)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 材質：瓷器\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱不可用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\" ng-non-bindable=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"global-secondary dark-secondary description-container\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductMainDescription\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Jicon","offers":[{"title":"Yellow \/ 3.5\"","offer_id":42441412116730,"sku":"ET-JICO098","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ 5.5\"","offer_id":42441412149498,"sku":"ET-JICO099","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ 7.5\"","offer_id":42441412182266,"sku":"ET-JICO0100","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 3.5\"","offer_id":42441412215034,"sku":"ET-JICO0101","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 5.5\"","offer_id":42441412247802,"sku":"ET-JICO0102","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 7.5\"","offer_id":42441412280570,"sku":"ET-JICO0103","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ 3.5\"","offer_id":42441412313338,"sku":"ET-JICO0104","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ 5.5\"","offer_id":42441412346106,"sku":"ET-JICO0105","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ 7.5\"","offer_id":42441412378874,"sku":"ET-JICO0106","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/JICO-100_102_104-e1628060452958-3_185b2a04-d61e-4919-807f-0b88d0394d6f.jpg?v=1645184778"},{"product_id":"kikuwari-mokkou-white-mini-dish-3-4-5-5","title":"Kikuwari Mokkou White Mini Dish 3\", 4\" \u0026 5.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKikuwari Mokkou is a traditional Japanese design, which means a sliced ​​gourd shape patterned with decorative streaks like chrysanthemum-flower petals. Available in three sizes, this series is more flared and puffy in shape to create an adorable touch. The smaller sizes are perfect for arranging a wide range of side dishes, pickles and sauces. The white color is classic and with an attractive matte texture. Made of porcelain, they will look lovely and colorful when lined up in a large number, and be also accentuated when put among basic dishes such as round and square ones.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLarge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 15.3 x W 13.5 x H 4.3 cm (5.5\" Dia, 230 ml)\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMedium L 12.4 x W 10.8 x H 4.2 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(4\" Dia, 160 ml)\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSmall \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 9.8 x W 8.2 x H 2.5 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(3\" Dia, 50 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Notes: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThe glaze finish and texture might vary slightly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e以韓國小菜為靈感，Kikuwari Mokkou 系列共有三款不同大小及顏色的精緻小皿，不論早餐、午餐、晚餐，任何時段都能使用它來讓餐桌豐盛營養。器皿邊緣以木瓜紋搭配菊瓣輪廓設計，外觀華麗別具，每個皺摺間隔和膨脹程度都控制得剛剛好，做工上極為講究。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e此款古樸高雅的青白色，擁有透明感的霧面質地，更能感受到器物的風韻。大皿適合紅燒料理或炒菜，中皿用來盛裝涼拌與醋漬小菜恰到好處，小皿則適合盛上醬菜、或各式沾醬。將這些可愛的器皿在餐桌上一次擺放多個，在眾多圓形、方形的基本款器皿中，立即成爲焦點！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 尺寸：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e大 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 15.3 x W 13.5 x H 4.3 cm (5.5\" Dia, 230 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e中 L 12.4 x W 10.8 x H 4.2 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(4\" Dia, 160 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e小 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 9.8 x W 8.2 x H 2.5 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(3\" Dia, 50 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 材質：瓷器\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e注意事項：洗碗機、微波爐可用，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e烤箱、直火不可用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Studio M","offers":[{"title":"5.5\"","offer_id":42509340475642,"sku":"ET-SM181731","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4\"","offer_id":42509340573946,"sku":"ET-SM181734","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3\"","offer_id":42509340672250,"sku":"ET-SM181737","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/2_ebc10a0d-c865-4715-86b7-10a9cc812de1.png?v=1656481296"},{"product_id":"岡本純一-菊形碗-預購","title":"Awabi Ware Chrysanthemum Bowl 6\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e岡本純一 菊形碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本淡路島的自然風貌，造就了許多依天然素材而生的藝術家，其中最受矚目之一的陶藝品牌 Awabi ware，正是陶藝家岡本純一在當地生活所創造出色澤溫潤柔美的器皿，彷彿從作品中就能穿透這座島上的生活氣息，感受餐桌上的愜意時光。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e此菊花碗外形美觀端莊，不僅與菜餚相得益彰，也能與其他器皿搭配得宜。共有兩款顏色選擇，象牙色柔和舒適，藍灰色沉穩低調，恰到好處的形狀，無論盛裝白飯、小菜、湯品都很適合，讓你每次用餐都充滿好心情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：15 x H 3.9 cm (6\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：陶瓷（淡路燒）\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐、烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Awabi ware","offers":[{"title":"Blue-Gray","offer_id":42746746831098,"sku":"","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory","offer_id":42746746863866,"sku":"","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/a-7054_1080x_fd657105-a028-4c7b-b8ed-8bd80a6b6f3b.webp?v=1652260854"},{"product_id":"kikuwari-mokkou-yellow-mini-dish-3-4-5-5","title":"Kikuwari Mokkou Yellow Mini Dish 3\", 4\" \u0026 5.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKikuwari Mokkou is a traditional Japanese design, which means a sliced ​​gourd shape patterned with decorative streaks like chrysanthemum-flower petals. Available in three sizes, this series is more flared and puffy in shape to create an adorable touch. The smaller sizes are perfect for arranging a wide range of side dishes, pickles and sauces. The yellow color is bright and with an attractive matte texture. Made of porcelain, they will look lovely and colorful when lined up in a large number, and be also accentuated when put among basic dishes such as round and square ones.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLarge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 15.3 x W 13.5 x H 4.3 cm (5.5\" Dia, 230 ml)\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMedium L 12.4 x W 10.8 x H 4.2 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(4\" Dia, 160 ml)\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSmall \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 9.8 x W 8.2 x H 2.5 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(3\" Dia, 50 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Notes: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThe glaze finish and texture might vary slightly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e以韓國小菜為靈感，Kikuwari Mokkou 系列共有三款不同大小及顏色的精緻小皿，不論早餐、午餐、晚餐，任何時段都能使用它來讓餐桌豐盛營養。器皿邊緣以木瓜紋搭配菊瓣輪廓設計，外觀華麗別具，每個皺摺間隔和膨脹程度都控制得剛剛好，做工上極為講究。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e此款明亮顯眼的黃色，能讓餐桌在瞬間變得熱鬧華麗，霧面質感也充滿魅力。大皿適合紅燒料理或炒菜，中皿用來盛裝涼拌與醋漬小菜恰到好處，小皿則適合盛上醬菜、或各式沾醬。將這些可愛的器皿在餐桌上一次擺放多個，在眾多圓形、方形的基本款器皿中，立即成爲焦點！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 尺寸：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e大 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 15.3 x W 13.5 x H 4.3 cm (5.5\" Dia, 230 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e中 L 12.4 x W 10.8 x H 4.2 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(4\" Dia, 160 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e小 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 9.8 x W 8.2 x H 2.5 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(3\" Dia, 50 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 材質：瓷器\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e注意事項：洗碗機、微波爐可用，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e烤箱、直火不可用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Studio M","offers":[{"title":"5.5\"","offer_id":42937825657082,"sku":"ET-SM181732","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4\"","offer_id":42937825689850,"sku":"ET-SM181735","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3\"","offer_id":42937825722618,"sku":"ET-SM181738","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/12_9c42e987-f55f-449c-aa44-ce893c6cfcfa.png?v=1661912919"},{"product_id":"kikuwari-mokkou-black-mini-dish-3-4-5-5","title":"Kikuwari Mokkou Black Mini Dish 3\", 4\" \u0026 5.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKikuwari Mokkou is a traditional Japanese design, which means a sliced ​​gourd shape patterned with decorative streaks like chrysanthemum-flower petals. Available in three sizes, this series is more flared and puffy in shape to create an adorable touch. The smaller sizes are perfect for arranging a wide range of side dishes, pickles and sauces. The black ink color is clam and with an attractive matte texture. Made of porcelain, they will look lovely and colorful when lined up in a large number, and be also accentuated when put among basic dishes such as round and square ones.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLarge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 15.3 x W 13.5 x H 4.3 cm (5.5\" Dia, 230 ml)\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMedium L 12.4 x W 10.8 x H 4.2 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(4\" Dia, 160 ml)\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSmall \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 9.8 x W 8.2 x H 2.5 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(3\" Dia, 50 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Notes: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThe glaze finish and texture might vary slightly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e以韓國小菜為靈感，Kikuwari Mokkou 系列共有三款不同大小及顏色的精緻小皿，不論早餐、午餐、晚餐，任何時段都能使用它來讓餐桌豐盛營養。器皿邊緣以木瓜紋搭配菊瓣輪廓設計，外觀華麗別具，每個皺摺間隔和膨脹程度都控制得剛剛好，做工上極為講究。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e此款沉穩的\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e墨色，使用了色彩與質感多變的釉藥，更能感受到器物的風韻。\u003c\/span\u003e大皿適合紅燒料理或炒菜，中皿用來盛裝涼拌與醋漬小菜恰到好處，小皿則適合盛上醬菜、或各式沾醬。將這些可愛的器皿在餐桌上一次擺放多個，在眾多圓形、方形的基本款器皿中，立即成爲焦點！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 尺寸：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e大 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 15.3 x W 13.5 x H 4.3 cm (5.5\" Dia, 230 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e中 L 12.4 x W 10.8 x H 4.2 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(4\" Dia, 160 ml)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e小 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL 9.8 x W 8.2 x H 2.5 cm \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(3\" Dia, 50 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 材質：瓷器\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e注意事項：洗碗機、微波爐可用，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e烤箱、直火不可用\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Studio M","offers":[{"title":"5.5\"","offer_id":42937847152890,"sku":"ET-SM181733","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4\"","offer_id":42937847185658,"sku":"ET-SM181736","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3\"","offer_id":42937847218426,"sku":"ET-SM181739","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/5_c851f436-7076-470f-8585-f8d736ba5d85.png?v=1656524035"},{"product_id":"hasami-ware-chrysanthemum-dessert-cup","title":"Hasami Ware Chrysanthemum Dessert Cup","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is a dessert cup made of Hasami ware that is light, cute, and very useful. It features a nice shape reminiscent of chrysanthemum carving and a leg that is easy to hold. It has a smooth texture and a very gentle mouthfeel. Available in two colors, the burn mark on the rim makes it look unique and gorgeous. It can be used in a variety of ways and for any table setting. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Size: 9\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 8 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Ceramic\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e波佐見燒 菊型高角杯\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e這款輕巧、可愛的波佐見燒甜點杯，有著如菊花般的美麗雕花。有兩款顔色，杯口的深色焦痕，在帶有光澤的釉彩表面上顯得出眾，讓餐桌更加華麗。凹凸有致的杯腳，握在手中相當舒適，溫潤的色彩與精緻的外型，使其可以與任何日式、西式或中式菜餚搭配得宜，無論冰淇淋聖代、優格、焦糖布丁等都有可以，用充滿儀式感的器皿享用甜點，讓幸福感加倍！\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"bi6gxh9e\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：9 x H 8 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 材質：陶器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Fysm Color","offers":[{"title":"White","offer_id":43414230466810,"sku":"ET-SD10182359S1","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dark Green","offer_id":43414230499578,"sku":"ET-SD10182366S1","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_a001e44a-694c-495c-b933-d2f55ad48fd5.jpg?v=1663731455"},{"product_id":"chrysanthemum-line-noodle-bowl-7-5","title":"Chrysanthemum Line Noodle Bowl 7.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThe beautiful chrysanthemum pattern is on the entire surface of this bowl, from inside to outside. The combination of indigo lines and white porcelain are classic and perfect match. Its wide shape allows the ingredients to be clearly seen in the bowl. Not only can it be used as a rice bowl or a noodle bowl, it can also be used to serve various side dishes and desserts. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: 18.5\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 9 cm (7.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e藍菊湯麵碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在日本白瓷繪上帶有靛藍色線條的優雅圖案，此款來自吾山窯的菊線碗，是經典的傳統樣式。其寬大的形狀，使米飯與配菜在碗中都能一目了然，盛裝湯品時亦能很輕鬆地舀取食用。方便清洗的瓷器材質，除了當麵碗之外，也能拿來盛裝各式料理、小菜或甜點，是屬於一物多用的器皿。跟著碗內逐漸減少的料理，慢慢欣賞菊形花紋的姿態，讓用餐時光充滿樂趣！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：18.5 x H 9 cm (7.5\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43568792928506,"sku":"ET-SD9924494S1","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_ec80a072-90cf-4c02-aeec-e3ddfddf8d74.jpg?v=1666324234"},{"product_id":"日本有田燒藍菊大缽","title":"Chrysanthemum Flower Bowl 5.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThis bowl features a beautiful and classic chrysanthemum pattern with indigo lines. The large flower stretches outwards along the wide bowl shape, which looks grand and pretty. The wide shape also allows the ingredients to be clearly seen in the bowl. It can be used from side dishes to rice bowls, adding a Japanese style to the dining table. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: 14.5\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 4.5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e有田燒藍菊大缽\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e這款經典的藍菊大缽，有著端莊的日式好客形象，任何料理一放入碗內，都能瞬間變得隆重得體，是親朋好友作客時，適合拿出來招待使用的器皿。寬大的器型，配上大片菊花圖案，讓整體視覺有向外伸展的感覺，簡簡單單卻耐看耐用，從下酒小菜到海鮮丼飯都能應用，為餐桌增添日風氣質！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：14.5 x H 4.5 cm (5.5\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"TOUGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43568799678714,"sku":"ET-SD9769061","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/9769061_1000.jpg?v=1666324379"},{"product_id":"sumiirihishigata-diamon-shaped-plate-8","title":"Sumiirihishigata Diamon-Shaped Plate 8\"","description":"\u003cp\u003eOld-fashioned yet elegant \"Sumiiri Hishigata\" line is a diamond-shaped plate with underglaze painting of chrysanthemum flowers outlined in cobalt blue. Bold flower patterns are stamped on the grayish white earthen clay and beautifully outlined with a brush one by one, which have full of traditional artisanship. The series has two colors and two sizes. This 8\" large plate is perfect for serving broiled fish fillets, Sashimi and side dishes. Besides a tableware, it is also a gorgeous art collection. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL 20.7 x W 14.5 x H 2.6 cm (8\" x 5.5\", 210 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- Material: Pottery\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMicrowave safe. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo dishwasher, oven or direct fire. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe glaze finish or texture might vary slightly. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e華美典雅的菱形系列，運用表面質地鮮明的志野土，增添陶土的質樸感，並以手繪和章印技法表現菊花姿態，點綴餐桌風景，是值得成為收藏的精緻系列。有兩款顔色和兩種尺寸，此8\"大盤適合用來盛裝魚排、炸蔬菜餅或生魚片，摩登又華麗的彩繪皿，在特別節慶或深夜小酌時刻也能派上用場。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：L 20.7 x W 14.5 x H 2.6 cm (8\" x 5.5\", 210 ml)\u003cbr\u003e- 材質：陶器（studio m' 素材號碼 1）\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：微波爐可用，洗碗機、烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Studio M","offers":[{"title":"Blue","offer_id":43689182658810,"sku":"ET-SM181631","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":43689182691578,"sku":"ET-SM181632","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_439b01a7-56f3-4804-9295-1223959f1387.jpg?v=1669372318"},{"product_id":"sumiirihishigata-diamond-shaped-mini-plate-3-5","title":"Sumiirihishigata Diamond-Shaped Mini Plate 3.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eOld-fashioned yet elegant \"Sumiiri Hishigata\" line is a diamond-shaped plate with underglaze painting of chrysanthemum flowers outlined in cobalt blue. Bold flower patterns are stamped on the grayish white earthen clay and beautifully outlined with a brush one by one, which have full of traditional artisanship. The series has two colors and two sizes. This 3.5\" mini plate is great for putting soy sauce or salt to serve on the table. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL 9.1 x W 7.6 x H 2.3 cm (3.5\" x 3\", 40 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- Material: Pottery\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMicrowave safe. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo dishwasher, oven or direct fire. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe glaze finish or texture might vary slightly. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e華美典雅的菱形系列，運用表面質地鮮明的志野土，增添陶土的質樸感，並以手繪和章印技法表現菊花姿態，點綴餐桌風景，是值得成為收藏的精緻系列。\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e有兩款顔色和兩種尺寸，\u003c\/span\u003e豆皿尺寸可盛裝醬油、鹽巴等醬料，也推薦做為品茶時的茶點盤。摩登又華麗的彩繪皿，在特別節慶或深夜小酌時刻也能派上用場。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：L 9.1 x W 7.6 x H 2.3 cm (3.5\" x 3\", 40 ml)\u003cbr\u003e- 材質：陶器（studio m' 素材號碼 1）\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：微波爐可用，洗碗機、烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Studio M","offers":[{"title":"Blue","offer_id":43689198715130,"sku":"ET-SM181636","price":13.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":43689198747898,"sku":"ET-SM181637","price":13.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_da011616-7317-4153-a131-181f30d013d6.jpg?v=1669372758"},{"product_id":"8-flower-plate-br-大花盤","title":"Large Chrysanthemum Flower Plate 8.5\"","description":"\u003cp\u003eThis Mino ware plate has a Japanese taste with a chrysanthemum shape dyed in a modern color, which so-called Japanese-Western eclectic. The large curved petals carefully crafted by craftsmen is luxurious and elegant, making the food look more delicious and attractive. The slightly dull white tone best reflects the shadow and layer, and creates a soft atmosphere. Enjoy your meals with this beautiful 8.5\" platter for all kinds of Japanese, Chinese and Western cuisines. \u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Size: 22\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 2.9 cm (8.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Material: Ceramic\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Made in Japan \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo direct fire or oven.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe glaze finish or texture might vary slightly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e大花瓣菊型盤\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e此款美濃燒盤子在經典日式風格的菊花形狀上，染上了現代感的釉料，\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e日、西元素兼收並蓄。由工匠精心雕琢的圓弧大花瓣造型，華貴氣派，令盤中的食物看上去更加美味誘人。選用略帶暗淡的白色調，更能凸顯出顆粒的陰影和層次感，營造出高雅柔和的餐桌氛圍。使用這款美美的8.5\" 大盤享用各式中、日、西料理，細細品味生活！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 尺寸：22 x H 2.9 cm (8.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 材質：陶器\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 產地：日本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e- 注意事項：\u003c\/span\u003e洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用","brand":"Mitanitouki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43749451530490,"sku":"ET-SD9618964S1","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/9618964_1000.jpg?v=1670442025"},{"product_id":"mandarin-orange-kikyo-rim-small-plate-4-5","title":"Mandarin Orange Kikyo Rim Small Plate 4.5\"","description":"\u003cp\u003eFrom Shobido Hoten, this beautiful plate has a dignified expression with sometsuke and rust line on the rim. The chrysanthemum petals are \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emeticulously\u003c\/span\u003e hand-painted by craftsmen on the white porcelain, and decorated with an elegant orange-gold edge. It perfectly presents the charm of Arita ware. The 4.5\" small size and graceful temperament can match both salty and sweet dishes, adding Japanese classic beauty to your dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e11 x H 2 cm (4.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 菊割桔梗緣小盤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e來自日本賞美堂其泉窯的菊割盤，在美麗的白瓷上，由職人細緻手繪出一片片菊花花瓣，搭配以桔梗花形的橘金色鏽線裝飾盤緣，完美呈現出有田燒的獨特魅力。11cm 小巧玲瓏的尺寸，端莊典雅的氣質，使鹹食及甜食料理都能大方對應，為你的餐桌添上日式古典美感！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：11 x H 2 cm (4.5\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44128859128058,"sku":"ET-Shobido-S-3606","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_96e874a1-c0c8-434a-ab2c-24e30365faa4.jpg?v=1679912004"},{"product_id":"mandarin-orange-kikyo-rim-plate-5-6-5","title":"Mandarin Orange Kikyo Rim Plate 5\" \u0026 6.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFrom Shobido Hoten, this beautiful plate has a dignified expression with sometsuke and rust line on the rim. The chrysanthemum petals are \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emeticulously\u003c\/span\u003e hand-painted by craftsmen on the white porcelain, and decorated with an elegant orange-gold edge. It perfectly presents the charm of Arita ware. Its medium size and graceful temperament can easily match with various cuisine, adding Japanese classic beauty to your dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cbr\u003eSmall\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 12.5 x H 2 cm (5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarge 16 x H 2.5 cm (6.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 菊割桔梗緣圓盤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1959年（昭和 34 年）創立的日本賞美堂， 承襲 400 年的有田燒工藝之美，以「其泉窯」品牌，將傳統的藝匠作品重新賦予現代感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此菊割盤在美麗的白瓷上，由職人細緻手繪出一片片菊花花瓣，搭配以桔梗花形的橘金色\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e鏽線修飾\u003c\/span\u003e盤緣，典雅脫俗，完美呈現出有田燒的獨特魅力。中盤有兩款尺寸，易於日常使用，端莊典雅的氣質，將為你的餐桌添上日式古典美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e小 12.5 x H 2 cm (5\" Dia)\u003cbr\u003e大 16 x H 2.5 cm (6.5\" Dia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"6.5\"","offer_id":44205136478458,"sku":"ET-Shobido-S-3627","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5\"","offer_id":44205136773370,"sku":"ET-Shobido-S-3626","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_31cc0d96-5bb4-450d-b682-df476d86c332.jpg?v=1679912209"},{"product_id":"overglaze-chrysanthemum-cup-saucer","title":"Overglaze Chrysanthemum Cup \u0026 Saucer","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThis cup and saucer set applies the overglaze painting technique to the surface of the fired porcelain glaze, and the process of oxidizing and firing at a low temperature is called \"iroe\". The finished color differs depending on the type of metal contained in the paint. It's quite a skill-testing technique. The exquisite plum and chrysanthemum pattern beautifully presents the charm of Arita ware. It is a great collection for personal use or gift giving.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: 9 x H 6 cm (155 ml)\u003cbr\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: No dishwasher, microwave or oven. Recommended hand wash. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 梅菊紋杯盤組\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此杯盤組出自日本賞美堂的”其泉窯“，以「色繪」技法製作，燒製後在低溫下氧化，釉面上產生一層釉的瓷器，而其著色取決於塗料中含有的金屬類型，例如，鐵在被氧化時變成紅色，銅則變成綠色，是相當考驗手藝的技法。這款”梅菊紋“圖案，便是\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e「色繪」\u003c\/span\u003e的典型佳作，繽紛地呈現了有田燒的神韻。美輪美奐的圖案與色彩，不論是在節日贈禮還是自留收藏都非常適合，將為你的下午茶時光增添一份精緻質感！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：9 x H 6 cm (155 ml)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐、烤箱不可用，建議手洗\u003c\/p\u003e","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44134857539834,"sku":"ET-Shobido-S-3096","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_ee4af4b7-449c-47b6-bd6a-58bafe0cca1c.jpg?v=1680140702"},{"product_id":"outer-carved-chrysanthemum-noodle-bowl-6-5","title":"Outer Carved Chrysanthemum Noodle Bowl 6.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFrom Shobido Hoten, this beautiful bowl has a dignified expression with sometsuke and rust line on the rim. The chrysanthemum petals are \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emeticulously\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehand-painted by craftsmen on the white porcelain. The concave-convex relief on the side complements the flower pattern inside the bowl, perfectly presenting the unique charm of Arita ware. The large capacity is great for noodles, rice bowl, and dumplings, adding Japanese classic beauty to your dining table.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarge 16.5 x H 8.5 cm (6.5\" Dia, 500 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 菊割桔梗緣麵碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1959年（昭和 34 年）創立的日本賞美堂， 承襲 400 年的有田燒工藝之美，以「其泉窯」品牌，將傳統的藝匠作品重新賦予現代感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此菊割碗在晶瑩的白瓷上，由職人細緻手繪出一片片菊花花瓣，並以橘金色\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e鏽線修飾碗\u003c\/span\u003e緣，典雅脫俗。側面凹凸有緻的浮雕，跟碗内的花形圖案相互輝映，完美呈現出有田燒的獨特魅力。容量大深度夠，端莊大方的氣質，讓日常簡單的麵食、丼飯、水餃等，都能美美的上桌！\u003c\/p\u003e\n- 尺寸：16.5 x H 8.5 cm (6.5\" Dia, 500 ml)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44134873235706,"sku":"ET-Shobido-S-3701","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_5c165450-33be-4d60-bdf2-10fe9b1703f3.jpg?v=1680141421"},{"product_id":"outer-carved-chrysanthemum-rice-bowl-4-5","title":"Outer Carved Chrysanthemum Rice Bowl 4.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFrom Shobido Hoten, this beautiful bowl has a dignified expression with sometsuke and rust line on the rim. The chrysanthemum petals are \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emeticulously\u003c\/span\u003e hand-painted by craftsmen on the white porcelain. The concave-convex relief on the side complements the flower pattern inside the bowl, perfectly presenting the unique charm of Arita ware. This medium size rice bowl is easy to use daily, adding Japanese classic beauty to your dining table.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size:\u003cbr\u003eSmall\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 11 x H 5 cm (4\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarge 11.5 x H 5.5 cm (4.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 菊割桔梗緣飯碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1959年（昭和 34 年）創立的日本賞美堂， 承襲 400 年的有田燒工藝之美，以「其泉窯」品牌，將傳統的藝匠作品重新賦予現代感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此菊割碗在晶瑩的白瓷上，由職人細緻手繪出一片片菊花花瓣，並以橘金色\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e鏽線修飾碗\u003c\/span\u003e緣，典雅脫俗。側面凹凸有緻的浮雕，跟碗内的花形圖案相互輝映，完美呈現出有田燒的獨特魅力。大小適中的飯碗，易於日常使用，端莊大方的氣質，讓粒粒分明的白飯美美上桌！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e小 11 x H 5 cm (4\" Dia)\u003cbr\u003e大 11.5 x H 5.5 cm (4.5\" Dia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"4.5\"","offer_id":44205197295866,"sku":"ET-Shobido-S-3495","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4\"","offer_id":44205207224570,"sku":"ET-Shobido-S-3496","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_0b587b07-16bf-4d7f-ab47-ed0e1f2b21f0.jpg?v=1680141542"},{"product_id":"mandarin-orange-kikyo-rim-wide-bowl-5-5-6-5","title":"Mandarin Orange Kikyo Rim Wide Bowl 5.5\" \u0026 6.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFrom Shobido Hoten, this beautiful plate has a dignified expression with sometsuke and rust line on the rim. The chrysanthemum petals are\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emeticulously\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehand-painted by craftsmen on the white porcelain, and decorated with an elegant orange-gold edge. It perfectly presents the charm of Arita ware. With a wide and deep shape, this bowl can be widely used for serving stew dishes and side dishes,  adding Japanese classic beauty to your dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size:\u003cbr\u003eSmall\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 13.5 x H 4 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarge 16 x H 5 cm (6.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 菊割桔梗緣多用缽\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1959年（昭和 34 年）創立的日本賞美堂， 承襲 400 年的有田燒工藝之美，以「其泉窯」品牌，將傳統的藝匠作品重新賦予現代感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此菊割碗在晶瑩的白瓷上，由職人細緻手繪出一片片菊花花瓣，搭配以桔梗花形的橘金色\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e鏽線修飾\u003c\/span\u003e盤緣，典雅脫俗，完美呈現出有田燒的獨特魅力。寬口碗型且夠深度，特別適合盛放燉煮類料理或配菜，端莊典雅的氣質，將為你的餐桌添上日式古典美！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e小 13.5 x H 4 cm (5.5\" Dia)\u003cbr\u003e大 16 x H 5 cm (6.5\" Dia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"6.5\"","offer_id":44205311328506,"sku":"ET-Shobido-S-3532","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5.5\"","offer_id":44205311459578,"sku":"ET-Shobido-S-3531","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_084f1d15-f6ac-4ab9-94cb-82d4815d099e.jpg?v=1680141907"},{"product_id":"chrysanthemum-painting-flower-bowl-5-5","title":"Chrysanthemum Painting Flower Bowl 5.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFrom Shobido Hoten, this bowl is beautifully presented with the chrysanthemum petals that are \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emeticulously\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehand-painted by craftsmen on the white porcelain. The patten covers the inside and outside of the bowl, so that you can appreciate the unique charm of Arita ware from any angle. The vivid and energetic flower shape makes the food more gorgeous, adding Japanese classical beauty to your table.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e14 x H 5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田燒 染付內外菊繪花碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e來自日本賞美堂其泉窯的菊花碗，在美麗晶瑩的白瓷上，由職人細緻手繪出一片片菊花花瓣，圖案包覆碗身内與外，無論從任何角度都能欣賞有田燒的獨特魅力。盤緣隨著花瓣輪廓將器皿形狀勾成花型，姿態生動充滿活力，也讓盤內的小菜、漬物更顯華麗，為你的餐桌添上日式古典美感！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：14 x H 5 cm (5.5\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Shobido Hoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44134906036474,"sku":"ET-Shobido-S-3535","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/products\/1_735bc7c7-d615-4996-a1a7-364c8017adba.jpg?v=1680142382"},{"product_id":"菊線花型麵碗","title":"Chrysanthemum Line Large Bowl 8.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThe beautiful chrysanthemum pattern is carefully dyed on the entire surface of this bowl, from inside to outside. The combination of indigo lines and white porcelain creates an elegant atmosphere. With a wide and deep shape, it is handy for serving noodle, udon, or rice bowl. Bring them home now and even the simple ingredients will look more delicious.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: 21.4\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 8.2 cm (8.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e菊線花型麵碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e來自有近百年歷史的吾山窯商社，透過職人之手，以傳統的染付技法施以釉料，在瓷器上呈現如陶器般溫潤的色彩與圖樣。菊花為雛形的設計線條佈滿碗身與內側，整體風格大氣又優雅。寬大的碗口與足夠的深度，拌麵、烏龍麵、拉麵、丼飯都能用它來裝，每片花瓣皆經過精心染色，讓樸素簡單的麵飯食都能美美上桌，與菜餚相得益彰！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：21.4 x H 8.2 cm (8.5\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44413834068218,"sku":"ET-SD10191685S1","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_ae7676c3-37f1-4be6-acb2-65659896ba6b.jpg?v=1690947958"},{"product_id":"chrysanthemum-line-rice-bowl","title":"Chrysanthemum Line Rice Bowl 4.5\" \u0026 5.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThe beautiful chrysanthemum pattern is on the entire surface of this bowl, from inside to outside. The combination of indigo lines and white porcelain are classic and perfect match. Available in two sizes, it can be used as a rice bowl, a soup bowl, or a dessert bowl all year round. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSmall 11.5\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 6.5 cm (4.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLarge 13.5 x H 7 cm (5.5\" Dia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e藍菊\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e線\u003c\/span\u003e飯碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在日本白瓷繪上帶有靛藍色線條的優雅圖案，此款來自吾山窯的菊線碗，是經典的傳統樣式。兩款好用的尺寸，適合日常米飯和湯品。方便清洗的瓷器材質，除了當飯碗之外，也能拿來盛裝各式小菜或甜點。跟著碗內逐漸減少的料理，慢慢欣賞菊形花紋的姿態，讓用餐時光充滿樂趣！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e小 11.5\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 6.5 cm (4.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e大 13.5 x H 7 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"4.5\"","offer_id":44473187533050,"sku":"ET-SD10968991S6","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5.5\"","offer_id":44473187565818,"sku":"ET-SD10968991S7","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/10968991_1000.jpg?v=1692212120"},{"product_id":"chrysanthemum-v-shape-noodle-bowl-7-5","title":"V-Shaped Chrysanthemum Ramen Bowl 7.5\"","description":"\u003cp\u003eThe traditional and beautiful chrysanthemum pattern is on the entire surface of this donburi bowl, from inside to outside. The combination of indigo lines and white porcelain are classic and perfect match. The V-shape and 1L capacity make it perfect for soba, udon, ramen, and rice bowl. Bring them home now and enjoy the increasing flower presentation while finishing the meal. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: 19\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 9 cm (7.5\" Dia, 1000 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- Material: Pottery\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e菊紋丼飯碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e以經典花紋「藍菊線」勾勒，這款美濃燒丼飯碗有著清爽的日式傳統氛圍，同時不失現代時尚感，滿足你對器皿風格的執著。具有 1 L 容量的大尺寸，最適合用作拉麵、海鮮丼、燒肉飯、蕎麥麵的碗皿。在用餐的同時，還能跟著碗內逐漸減少的料理，慢慢欣賞菊形花紋的姿態，十分優雅又充滿樂趣！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：19 x H 9 cm (7.5\" Dia, 1000 ml)\u003cbr\u003e- 材質：陶器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"sanpou touen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44547134849274,"sku":"ET-SD12482142, ET-SD12479666","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/2_143c8711-65ca-4b3c-b04e-dcf87ce5b84d.jpg?v=1724786614"},{"product_id":"chrysanthemum-angle-flower-bowl-6","title":"Chrysanthemum Angle Flower Bowl 6\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThis bowl features the classic Japanese chrysanthemum pattern and a beautiful flower rim. When place it on the table, it looks like a flower blooming, very pretty. The neatly divided visual design can make the eyes focus on the food in the center of the bowl. With a medium size, it is handy to use and great for sashimi rice, congee, soup and dessert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: 15\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x H 4.8 cm (6\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Ceramic\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes: \u003c\/span\u003eDishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e菊割角花碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e以經典日式菊割紋路打造，這款碗皿搭配花紋，在碗緣處做有整齊的波浪起伏設計，放在桌上就好像一朵花綻放般，讓人忍不住多欣賞幾眼。整齊分割的視覺設計，無論擺上什麼料理，都能讓目光匯聚在中央。推薦用於生魚片、日式煮物、豆花甜點等充滿溫度的家常料理，讓你與家人享受美好的用餐時光！\u003c\/p\u003e\n- 尺寸：15 x H 4.8 cm (6\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：陶器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用","brand":"Tokiwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44580242194682,"sku":"ET-SD11526777S2","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_fda0bca6-7cb7-49c2-9623-fefe3d642265.jpg?v=1695306795"},{"product_id":"chrysanthemum-fu-bowl-3-6","title":"Chrysanthemum Fu Bowl 3\" \u0026 6\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThis bowl features the classic Japanese chrysanthemum pattern and a beautiful flower rim. The Chinese character \"Fu\" is painted in the center, which brings blessing meaning. It is perfect to use in occasions like New Year and festival, and also very suitable as a gift. There are two sizes. The 6\" medium bowl is handy to use and great for rice bowl and soup, while the 3\" mini bowl is great for sauces and dressing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLarge 15 x H 5 cm (6\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSmall 8 x H 3.3 cm (3\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes: \u003c\/span\u003eDishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e福字菊割生魚片碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e以經典日式菊割紋路為輪廓，在碗內中央繪上了福字圖案，不僅為器皿塑造出大氣氛圍，更注入祝福意涵，除了適合在過年過節等團聚時刻拿出來使用，也很適合作為贈禮。共有大小兩款，大款推薦用於帶有湯汁的家常料理，小碗則可以盛裝小菜或醬料，兩款一起使用更能創造出獨特的餐桌風景！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e大 15 x H 5 cm (6\" Dia)\u003cbr\u003e小 8 x H 3.3 cm (3\" Dia)\u003c\/p\u003e\n- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用","brand":"TOUGA","offers":[{"title":"6\"","offer_id":44580243603706,"sku":"ET-SD9727372S1","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3\"","offer_id":44580243669242,"sku":"ET-SD9727372S4","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_bcfa3543-bfc2-43b8-8994-4d52418897fe.jpg?v=1695306984"},{"product_id":"arita-ware-chrysanthemum-sauce-bowl-3","title":"Arita Ware Chrysanthemum Sauce Bowl 3\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eWhen placing it on the dining table, this adorable Arita ware bowl just looks like a small flower. It uses the classic Japanese chrysanthemum line pattern to create a unique and smooth visual sense. Available in blue and red colors, this bowl is small but has strong presentation. With a depth, it is suitable to be used as a sauce bowl. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: 8.3 x H 5.5 cm (3\" Dia)\u003cbr\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e有田燒渕線菊割醬料小缽 8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e讓人聯想到小花、古典歐式喇叭的可愛有田燒小缽，以日式經典菊割花紋，搭配紅、藍兩款釉色線，創造出獨特的流暢視感，就算尺寸小巧也充滿份量。具有一定深度的設計，推薦用於醬料碗，或和食小菜、小甜點等，用可愛的設計點亮平凡日常！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：8.3 x H 5.5 cm (3\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Yamachu-arita","offers":[{"title":"Red","offer_id":44580248518906,"sku":"ET-SD11041444S1","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":44580248551674,"sku":"ET-SD11041444S2","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_26a69fc7-3a9d-4a85-af91-de9d9f8e9d23.jpg?v=1695307527"},{"product_id":"arita-ware-chrysanthemum-bowl-4","title":"Arita Ware Chrysanthemum Bowl 4\"","description":"\u003cp\u003eWhen placing it on the dining table, this adorable Arita ware bowl just looks like a small flower. It uses the classic Japanese chrysanthemum line pattern to create a unique and smooth visual sense. Available in blue and red colors, this bowl is small but has strong presentation. With a depth, it is suitable for serving small snacks, side dishes, desserts, or used as a sauce bowl. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: 10.7 x H 6 cm (4\" Dia)\u003cbr\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e有田燒渕線菊割小缽 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e讓人聯想到小花、古典歐式喇叭的可愛有田燒小缽，以日式經典菊割花紋，搭配紅、藍兩款釉色線，創造出獨特的流暢視感，就算尺寸小巧也充滿份量。具有一定深度的設計，推薦用於和食小菜、白玉甜點等小點，也可以作為醬料碗，用可愛的設計點亮平凡日常！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 尺寸：10.7 x H 6 cm (4\" Dia)\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Yamachu-arita","offers":[{"title":"Red","offer_id":44580249207034,"sku":"ET-SD11041445S1","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":44580249239802,"sku":"ET-SD11041445S2","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/5_41b4214d-d4f1-48d1-989c-6e9c0c5f6a01.jpg?v=1695340685"},{"product_id":"white-decorative-chrysanthemum-deep-plate-6-5-8-5","title":"White Decorative Chrysanthemum Deep Plate 6.5\" \u0026 8.5\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe expression of this Mino ware deep plate changes when serving different kinds of cuisines. It has a chrysanthemum shape that sprinkled with iron powder to create a natural and tasteful atmosphere. The flower-like rim enhances the food and adds a soft and fluffy visual effect. There are two sizes to choose from. With a depth and the warm unbleached color, this plate is perfect for curry, pasta, salad and stew.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Size:\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMedium 17.1 x H 5 cm (6.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarge 21 x H 5.5 cm (8.5\" Dia)\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e白色菊形深盤\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e隨著食用情境而有不同表情的美濃燒白色深盤，以菊形造型捏製而成。深色邊緣搭配自然的鐵粉雜點，營造出優雅親切的氛圍，乍看可能覺得樸素，一但擺上料理就變得質感非凡。曲線感十足的設計，還能加強食物的份量，創造出柔軟蓬鬆的視覺印象。共有兩款尺寸，皆帶有能盛裝湯汁的深度，不僅可用於日本料理、西式、中餐也都合適！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e中 17.1 x H 5 cm (6.5\" Dia)\u003cbr\u003e大 21 x H 5.5 cm (8.5\" Dia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- notionvc: 036cffa8-da6a-4616-9223-ea76e1ff2e69 --\u003e","brand":"Marugokatogosukesyoten","offers":[{"title":"6.5\"","offer_id":44780193448186,"sku":"ET-SD11423532","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8.5\"","offer_id":44780193415418,"sku":"ET-SD11423523","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/3_cc9b9d80-bdd0-4e29-aa43-1670a0587f06.jpg?v=1700288483"},{"product_id":"awasaka-chrysanthemum-flower-bowl-plate","title":"Awasaka Chrysanthemum Flower Bowl \u0026 Plate","description":"\u003cp\u003eChrysanthemum patterns, which have been loved by Japanese people since ancient times, have auspicious meanings such as happiness, prosperity, and good luck. This series features meticulously hand-painted chrysanthemum designs on vessels, offering delicate textures and vibrant colors that elevate every dining experience into a visual feast. Comes in bowl and plate with different sizes, whether for main courses, side dishes, or desserts, this series complements perfectly. The noble and elegant design is also the ideal choice for entertaining guests.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eFooted Bowl 12 x H 5.5 cm (4.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSmall Bowl 14 x H 5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLarge Bowl  20.5 x H 7.5 cm (8\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDeep Plate 20.5 x H 5 cm (8\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLarge Plate 23 x H 4.5 cm (9\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Material: Porcelain\u003cbr\u003e- Made in Japan\u003cbr\u003e- Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日式淡坂粳菊瓷器系列\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深受日本人民喜愛的菊花圖案，有吉祥、幸福、繁榮之意，為你的餐桌帶來正能量。此系列在菊形盤上手工繪製菊花圖案，觸感細膩、色彩鮮明，讓每次用餐都成為視覺饗宴。設有不同大小的碗、盤，無論是主菜、配菜，還是甜品、點心，這系列都能完美匹配，高貴典雅的設計，亦是招待客人的最佳首選！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e高臺碗 12 x H 5.5 cm (4.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e小碗 14 x H 5 cm (5.5\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e大碗 20.5 x H 7.5 cm (8\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e深盤 20.5 x H 5 cm (8\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e大盤 23 x H 4.5 cm (9\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: cba32dc4-df2d-42ff-bd51-10ac58cb030c --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!-- notionvc: 527329c7-9177-4fa2-9d6d-651cfde8c1c3 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- notionvc: f32a4610-eb64-4648-b4dc-a9b4172d7b81 --\u003e","brand":"Japonica","offers":[{"title":"4.5\" Footed Bowl","offer_id":45351865778426,"sku":"ET-SD12159574","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5.5\" Bowl","offer_id":45351865712890,"sku":"ET-SD12159573","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8\" Bowl","offer_id":45840466346234,"sku":"SD-ET12159572","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8\" Deep Plate","offer_id":45351865647354,"sku":"ET-SD12159570","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9\" Plate","offer_id":45840466379002,"sku":"ET-SD12159571","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/2_00037957-ab53-4a47-a302-21881a18da5f.jpg?v=1710540681"},{"product_id":"shinogi-engraved-chrysanthemum-soup-cup","title":"Shinogi Engraved Chrysanthemum Soup Cup","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDesigned with the concept of \"tableware that looks great with any food,\" this stylish and minimalist soup cup features an elegant chrysanthemum-shaped relief. Its beauty can be appreciated from any angle, making it a versatile piece for all seasons. Whether it's creamy soup, breakfast yogurt, black coffee, or homemade milk tea, this cup elevates everyday meals to a new level of uniqueness.\u003c!-- notionvc: 250ba08b-d586-46f8-8dd2-8cdd5fd23228 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Size: 10 x H 6.9 cm (300 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Ceramic\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo direct fire or oven.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze colors, texture might vary slightly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e刻紋菊形湯杯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以「無論盛放什麼食物都好看的餐具」為概念設計，這款簡約時尚的湯杯，透過華麗有序的菊形浮雕勾勒成型，不管從哪個角度欣賞都相當美麗，是一年四季都百搭的器皿。奶油濃湯、早餐優格、大人系黑咖啡、自製奶茶…，那些再平凡不過的日常餐點，都將因此杯而顯得精緻獨特！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：10 x H 6.9 cm (300 ml)\u003cbr\u003e- 材質：陶瓷\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: 9a95830d-b371-4d90-a291-aa54a9939eff --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- notionvc: c3397f19-e0b4-422a-8db5-0e2cc3a4badc --\u003e\u003c!----\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46128655597818,"sku":"ET-SD8852462","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/2_34f5dce9-2d70-47b9-9789-4b58aa7898a9.jpg?v=1717106403"},{"product_id":"shinogi-engraved-chrysanthemum-bowl-6-5","title":"Shinogi Engraved Chrysanthemum Bowl 6.5\"","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith a stylish engraved design, this chrysanthemum-shaped bowl can be used all year around. The 6.5\" large size is great for ramen, sashimi donburi and rice bowl. N\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eot only does it fit various styles of table decoration, it also adds an elegant element for either personal use or delighting your guests.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Size: 16.7 x H 8.9 cm (6.5\" Dia, 800 ml)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Material: Ceramic\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Made in Japan \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo direct fire or oven.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe glaze colors, texture might vary slightly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e刻紋菊形飯碗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以「無論盛放什麼食物都好看的餐具」為概念設計，這款簡約時尚的丼飯大碗，透過華麗有序的菊形浮雕勾勒成型，不管從哪個角度欣賞都相當美麗，是一年四季都百搭的器皿。寬大且足夠深的器型，用於拉麵、牛肉麵、生魚片丼飯等大份量料理都沒問題！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：16.7 x H 8.9 cm (6.5\" Dia, 800 ml)\u003cbr\u003e- 材質：陶瓷\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: 5e29eff9-4830-474f-80be-45d6df35aae4 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- notionvc: c3397f19-e0b4-422a-8db5-0e2cc3a4badc --\u003e\u003c!----\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46128677716218,"sku":"ET-SD8776932","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_14acfc73-314b-42bd-a4d1-ba5979ce718f.jpg?v=1716878522"},{"product_id":"shinogi-flower-oval-plate-7","title":"Shinogi Flower Oval Plate 7”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe seemingly simple yet detailed Shinogi series combines classic Japanese chrysanthemum shapes with a modern glaze, blending both Japanese and Western elements. The large, gracefully carved petals by skilled artisans add an elegant touch, making the food placed on the plate appear even more appetizing. The rustic white color enhances the shadows and textures, creating a sophisticated and gentle dining atmosphere. Use this beautiful 7\" oval plate to enjoy a variety of Chinese, Japanese, and Western dishes, and savor the finer moments of life!\u003c!-- notionvc: a8984258-9331-4edc-9b12-8df0407f7cb4 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-Size: L 17.2 x W 11.7 x H 1.9 cm (7” x 4.5\" Dia)\u003c!-- notionvc: 1849b632-ee6c-415a-ad62-2135f9f08cc4 --\u003e\u003cbr\u003e-Material: Ceramic\u003cbr\u003e-Made in Japan\u003cbr\u003e-Notes: Dishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShinogi 花朵橢圓盤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e看似簡約卻滿有細節的 Shinogi 系列，在經典日式風格的菊花形狀上，染上了現代感的釉料，日、西元素兼收並蓄。由工匠精心雕琢的圓弧花瓣造型，華貴氣派，使盤中食物看起來更加美味誘人。選用質樸的白色調，更能凸顯出顆粒的陰影和層次感，營造出高雅柔和的餐桌氛圍。一起使用這款美美的 7\" 橢圓盤享用各式中、日、西料理，細細品味生活！\u003c!-- notionvc: 8f53af69-b029-42ee-a732-891a1c16999a --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-尺寸：長 17.2 x 寬 11.7 x 高 1.9 cm (7” x 4.5\" Dia)\u003c!-- notionvc: 3f1cb46a-5546-4807-9303-4d66a57d455f --\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-材質：陶器（美濃燒）\u003c!-- notionvc: ccdc7c8a-fa26-402f-918e-b0f0f811d42c --\u003e\u003cbr\u003e-產地：日本\u003cbr\u003e-注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: b5e08a96-bf7c-4d40-abce-ce97b498b9dc --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: 9e1c5dca-70fb-46ad-b98d-4c4b6a7dd09a --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mitanitouki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46661166039290,"sku":"ET-SD9893024","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_b4be17de-a67a-4a0c-aaaf-630e33a6ba32.jpg?v=1726485786"},{"product_id":"shinogi-chrysanthemum-bowl-7","title":"Shinogi Chrysanthemum Bowl 7\"","description":"\u003cp\u003eDesigned with the concept of \"enhancing the beauty of any dish,\" this exquisite chrysanthemum-shaped bowl is loved year-round, regardless of the season. Its simple yet elegant shape combines modern aesthetics with practicality, perfectly showcasing various dishes and elevating your dining table. Whether for everyday use or entertaining guests, this bowl is an ideal choice!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSize: 17.4 x H 5.8 cm (0.7 L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eCeramic\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotes: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eShinogi 菊型碗 7\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以「任何料理都能讓它更添光彩」為設計理念，這款精緻的菊型碗不論季節變換，都深受喜愛。簡約而不失優雅的造型，兼具現代感與實用性，能完美襯托各式菜餚，讓餐桌更顯品味，無論是日常使用或是款待賓客，都是理想選擇！\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：直徑 17.4 x 高 5.8 cm (0.7 L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e材質：陶瓷\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e產地：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47065412698362,"sku":"ET-SD8776505","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/1_8caf1263-aa37-4492-a008-898cf2769c7b.jpg?v=1737386935"},{"product_id":"chrysanthemum-line-plate-4","title":"Chrysanthemum Line Plate 4\" \u0026 8\"","description":"\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"810\" class=\"\"\u003eInspired by the chrysanthemum in full bloom, the design reveals a graceful symmetry and quiet elegance, embodying the serene beauty of Japan’s seasons in the palm of your hand. Though modest in size, the thoughtful contours and artisanal craftsmanship give it a striking presence. Perfect for serving small dishes, fruits, or everyday condiments, it brings a gentle touch of poetry to any dining setting.Deep plates make it easy to serve a variety of dishes. They are perfect for main courses like pasta, curries, and stir-fries, as well as any saucy dishes, making them a valuable addition to your everyday meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Size: 10\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e x H 2 cm, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e10 x H 3 cm (4\" Dia), 21 x H 5.2 cm (8.3\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Material: Porcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Notes:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDishwasher and microwave safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo oven or direct fire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThe glaze finished and texture might vary slightly. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e菊線花型小盤 \/ 深盤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e來自\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e有近百年歷史的吾山窯商社，延續傳統染付技法，由職人一筆一畫勾勒花形，並以細膩釉彩呈現陶器般的溫潤質地。盤面以菊花為靈感，層層綻放的花瓣流露出柔美又大氣的日式風韻，線條勻稱而優雅，彷彿將四季的靜好收入掌心。雖為小盤，卻因輪廓設計與職人工藝而倍顯存在感，無論是盛裝小菜、水果或日常佐料，皆能為餐桌添上一抹恬靜詩意；深盤\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"\" dir=\"auto\"\u003e方便盛裝各種菜餚，\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"\" dir=\"auto\"\u003e非常適合用於意大利麵、咖哩、炒菜等主菜，以及各種醬汁菜餚，是您日常膳食的寶貴補充。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 尺寸：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e10\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e x H 2 cm, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e10 x H 3 cm (4\" Dia), 21 x H 5.2 cm (8.3\" Dia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e- 材質：瓷器\u003cbr\u003e- 產地：日本\u003cbr\u003e- 注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用\u003c\/p\u003e","brand":"Yamago Pottery","offers":[{"title":"10 x H 2 cm","offer_id":47251257164026,"sku":"ET-SD10968991S1","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 x H 3 cm","offer_id":47251257196794,"sku":"ET-SD10968991S2","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/10968991_1003.jpg?v=1744372029"},{"product_id":"arita-ware-torsion-wire-plate-8","title":"Arita Ware Torsion Wire Plate 8\"","description":"\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis Arita ware plate features a ten-sided shape with elegant swirling lines, showcasing the geometric beauty of traditional Japanese design. The refined blue or red lines flow gracefully across the smooth white porcelain, creating a sense of motion within simplicity. With its slightly deep form, it’s perfect for serving salads or dishes with sauces. Both practical and visually striking, this plate brings thoughtful detail and a refined Japanese aesthetic to your everyday table.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003eSize：20 x H 3.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMaterial：Porcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNote\u003cspan class=\"s2\"\u003e：\u003c\/span\u003eDishwasher and microwave safe. No oven or direct fire.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e有田燒 扭線紋盤 8\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e這款有田燒盤以十角形搭配旋轉線條設計，展現日式器皿的幾何美感。優雅的藍線與紅線在白瓷上流轉，簡潔卻充滿動感。盤面略帶深度，適合盛裝沙拉或帶醬汁的料理，實用性佳，為日常餐桌增添細膩巧思與和風品味。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e尺寸：20 x 高 3.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e材質：瓷器\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e產地：日本\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e注意事項：洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Craft Nanpu","offers":[{"title":"Blue","offer_id":47383394582778,"sku":"ET-SD12890032S3","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":47383394615546,"sku":"ET-SD12890032S4","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/12890032_2.jpg?v=1749119830"}],"url":"https:\/\/emastable.com\/collections\/chrysanthemum-line.oembed","provider":"Ema's Table","version":"1.0","type":"link"}