{"product_id":"mino-ware-icing-two-tone-bowl-4-5","title":"Mino Ware Icing Two-Tone Bowl 4.5\"","description":"\u003cp\u003eElevate your everyday dining with the rustic charm of the Icing series two-tone ceramic bowl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrafted in Japan using traditional Mino ware techniques, this versatile dip bowl features a beautiful contrast between a smooth, matte glaze and an earthy, unglazed natural clay base. Available in a versatile warm white and a serene gray, it brings a cozy, natural aesthetic to your table setting. Perfectly sized for modern daily life, it works wonderfully as a vessel for yogurt and fresh fruits, a dipping bowl, or an elegant way to serve your favorite side dishes and salads.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy You’ll Love It\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnique two-tone design blends a matte glaze with natural clay for a beautiful rustic-modern look\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in two serene colors—warm white and calm gray—to effortlessly match your existing tableware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect versatile size for side dishes, salads, breakfast yogurt, or savory dipping sauces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuthentic Mino ware craftsmanship brings a touch of Japanese artisan warmth to every meal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSpecifications\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSize: Dia 4.5” \/ H 1.7” \/ Capacity 230ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Ceramic (Mino Ware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColors: Warm White \/ Modern Gray\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCountry of Origin: Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNote:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMicrowave and dishwasher safe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNatural glaze variations and clay textures are characteristic of the pottery, making each piece wonderfully unique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIcing 美濃燒雙色霧面陶瓷碗 ( 暖白 \/ 寧靜灰 )\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e釉面與陶土的溫柔交會，為餐桌端上一抹迷人的日系質感\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款來自日本美濃燒的 Icing 系列陶瓷碗，以迷人的雙色拼接設計為亮點：上半部是帶有溫潤觸感的霧面釉色，底部則保留了陶土原始的粗獷質感與大地色澤。提供百搭的「暖白」與沉穩的「寧靜灰」兩款自然色調，能完美融入各種風格的餐具組合。230ml 的實用小碗尺寸，無論是用來盛裝開胃涼拌菜、優格麥片，或是作為沙拉碗與個人分食碗，都能為您的用餐時光增添一抹優雅的日系清新氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e你會喜歡它的理由\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e獨特的雙層質感設計，完美融合溫潤霧面釉色與質樸陶土原色\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提供暖白與寧靜灰兩款莫蘭迪自然色調，能輕鬆搭配現有餐具\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e實用的小碗尺寸設計，非常適合盛裝副菜、沙拉、優格或作為分食碗\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e傳承日本美濃燒職人工藝，兼具現代生活美學與日常實用性\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e商品規格\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：直徑 11.5cm \/ 高 4.2cm \/ 容量 230ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e款式：暖白 \/ 寧靜灰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e材質：陶瓷 (美濃燒)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e產地：日本\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注意事項：\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e適用於微波爐與洗碗機\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e釉面的自然濃淡與陶土紋理皆為陶瓷窯燒特性，每一只皆帶有獨一無二的手作溫度\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Azuma Shoten","offers":[{"title":"White","offer_id":48322578612474,"sku":"ET-SD10543173","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Gray","offer_id":48322578645242,"sku":"ET-SD10543174","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/2777\/6164\/files\/ChatGPTImage2026_2_14_10_42_44.jpg?v=1771083787","url":"https:\/\/emastable.com\/products\/mino-ware-icing-two-tone-bowl-4-5","provider":"Ema's Table","version":"1.0","type":"link"}