6" Patina Pansy Flower Plate
益子燒 銅鏽釉三色堇花盤

$28.00

Each Mashiko ware vessel from the popular Yoshizawa kiln in Japan is professionally designed and carefully handmade by the craftsmen. They are all beautiful and unique artworks. 

- Size: 15.5 x H 1.5 cm (6" Dia)
- Material: Ceramic
- Made in Japan 
- Notes:

  • Dishwasher and microwave safe.
  • No direct fire or oven.
  • The glaze finish or texture might vary slightly.

來自日本吉澤窯的益子燒,採用工藝鑄造方法,每個陶器都是由職人專業手工製作,都是獨一無二的藝術品。

三色堇的每朵花都有三种颜色相交,花语是沉思、快乐和请思念我。此小盤以三色堇植物為圖案,創造出一個飄動的花瓣狀邊緣。運用細膩柔和的銅鏽釉料,其顔色和質地會隨燒製溫度而略有變化,包括深綠色、銹褐色、黑褐色,沉穩中帶有複雜的破舊感,這種獨特的結合同時帶出了釉的色調和三色堇圖案的模糊表達,令整個設計增添古色古香的韻味,大氣優雅。尺寸最適合用作蛋糕和配菜的小盤子,或作為杯碟使用也很不錯,能讓簡單的食物看起來也變得華麗!

- 尺寸:15.5 x H 1.5 cm (6" Dia)
- 材質:陶器
- 產地:日本
- 注意事項:
  • 洗碗機和微波爐可用,烤箱不可用。
  • 此商品為手作陶器,每個色彩和形狀會存在些許個體差異,呈現鐵斑、氣孔、釉痕皆爲正常現象,并不影響使用。首次使用前,建議用洗米水浸泡5-10分鐘,冷水冲洗乾净,自然晾乾即可。