陳雕刻處 Chen's Wood

Taiwanese Artisan's Work

Ema's Table has been obsessed with hand-made or artisan objects. Compared to utensils that are made in mass production, hand-made artwork are facing a great threat. Especially there is almost no successor in the wood-engraving industry. The spirit of Chen's wood has passed to the next generation. The young generation is taking over, not only offering hand-made carving courses, but also continuing to introduce new products.

Ema's Table introduces the following wooden plates with unique carving techniques. We hope that while creating the scenery of your own table, you can also feel the energy poured by the sculptors on the wooden plates.

Ema's Table 對於手作的器物有一種特別的情感與迷戀，在現在這個一切講究大量生產來降低成本的社會，手作的器物面臨很大的生存危機。特別是在台灣木工這一塊產業，幾乎是後繼無人，呈現斷層的現象。陳雕刻處老一輩職人的精神感動了下一代，目前由新生代接班，不但開立手作雕刻課程，也不斷在產品上推陳出新。

Ema's Table 引進下列獨特雕刻技法的木盤，希望大家在創造屬於自家專屬餐桌風景的同時，也能夠感受雕刻者在木盤上所灌注的能量。

陳彫刻處 / 走過九十載，用手刻記錄時代的故事

創始於日治時期，是台中老字號木雕店，作品從過去的日式欄間、神像、木魚，餅模，到各式各樣的招牌和匾額，陳彫刻處不僅反映了時代的生活需求和禮儀習俗，也見證了台中舊埕的初始與興盛。但隨著時代變遷，傳統技藝逐漸被工業量產所取代，雕刻業也在快速生產的浪潮中，面臨消逝的危機。

COMMA / 老樹新枝綻放新意

陳彫刻處珍惜傳統並擁抱新的想法，除了保有傳統雕刻之外，也加入了新的思維與設計，2011年老樹有了新枝，木器品牌COMMA誕生了，延續著對木頭的情感，我們推出了更多年輕化的生活小物，給予了老樹新養分持續茁壯。

Re-OPEN  / 創新並非捨棄，而是在前人的足跡上繼續前行

2016年將空間微整型，陳彫刻處Re-OPEN，除了保留了歷史的痕跡，也讓環境變得更親切舒適。因為我們知道，最好的創新不是捨棄傳統，而是延續長輩留下的餽贈，藉由分享技藝和記憶，用傳承帶來新的可能。

未來 / 老店不老，大步走下去

過去雕刻可以製作出各行各業所需的木作，未來我們也希望木藝可以和各行各業不同專長的人們交流，讓各種專長與行業融合木作，找回陳彫刻處的存在感，讓擁有八十年靈魂的老店和時代一起大步走下去。