"Vigne" in French means the grapevine. Be aware that the clusters of grapes, canes, shoots and vines are boldly arranged and that the food and the painting do enhance the beauty each other. The shape is something between oval and diamond, which can give novelty to the normal table situation. It appears that the distinctive form meets the beautiful painting of grapes, and as a result, you will be enchanted by this transformation: from "Ordinary life scenes" into "Special moments". 19 oval plate is nice as a plate for serving toss salad or side dishes and also as a plate to share or a baked pastry plate in tea time.
-Size: L 19.4 x W 12.9 x H 2.7 cm (Dia 7.5” x 5”)
-Material: Porcelain
-Made in Japan
-Notes:
- Microwave and dishwasher safe.
- No oven or direct fire.
- The glaze finish or texture might vary slightly.
以葡萄藤的法文「Vigne」命名,此系列大膽地將葡萄的枝條、果實及舒展的藤蔓,以銅板轉印展示出來,就是為了要讓料理和圖案更加奪目。圖樣顏色有藍與咖啡兩種,在淺灰色調的瓷器上繪以圖案,不僅讓氣質變得更沈穩,層次也油然而生。
弧形的菱形尖端與線條和緩起伏的盤緣,營造出一股優雅高尚的氣息,S 盤適合各式配菜或涼拌小菜,亦可當作分裝盤使用,讓尋常的生活變身為特別的時刻。
-尺寸:長 19.4 x 寬 12.9 x 高 2.7 cm (Dia 7.5” x 5”)
-材質:磁器(studio m' 素材號碼 7)
-產地:日本
-注意事項:微波爐、洗碗機可用,烤箱、直火不可用。