Invite a gentle touch of natural charm and arriving happiness to your relaxing tea time.
Crafted from authentic Japanese Mino ware, this charming plate by MINORUTOUKI features a delightful indigo blue swallow motif that beautifully symbolizes joy and arriving happiness Finished in a warm cream-colored glaze, its natural and simple silhouette effortlessly complements your existing tableware, making it the perfect size for serving delicate pastries or your favorite everyday sweet treats.
Why You’ll Love It
- Charming indigo swallow motif brings a gentle sense of happiness to your table
- Warm ivory glaze and natural design effortlessly complement your existing tableware
- Perfectly sized at 16.8cm for a relaxing afternoon tea time and delicate treats
- Authentic Japanese Mino ware porcelain by MINORUTOUKI ensures smooth texture and everyday convenience
Specifications
- Size: Dia 6.6” x H 0.7” , Weight 220g
- Material: Porcelain (Mino Ware)
- Country of Origin: Japan
- Note:
- Microwave and dishwasher safe
- Due to the nature of ceramics, slight variations in size, weight, and glaze color are normal
tsubame系列飛燕報喜瓷盤
為優雅的午後時光，捎來一抹象徵幸福的輕盈與自然詩意
採用日本正統美濃燒工藝細心燒製，這款來自知名品牌 MINORUTOUKI 的迷人瓷盤，以溫潤的象牙白釉色為基底，盤緣點綴著優雅的靛藍色飛燕圖樣，彷彿將滿滿的幸福感輕柔地帶上餐桌，自然簡約的百搭輪廓能完美融入您原有的餐具系列，恰到好處的 16.8cm 尺寸，絕對是您細細品味午後甜點與悠閒茶會的最美點綴
你會喜歡它的理由
- 充滿美好寓意的靛藍飛燕圖樣，為日常餐桌輕柔捎來幸福的氣息
- 溫潤的象牙白釉色與自然簡約設計，能完美和諧地搭配各式餐具
- 恰到好處的 16.8cm 實用尺寸，完美盛裝午後時光的精緻甜點
- 知名品牌 MINORUTOUKI 美濃燒工藝，觸感細膩溫潤且極具日常便利性
商品規格
- 尺寸：直徑 16.8cm x 高 1.7cm / 重量 約 220g
- 材質：瓷器（美濃燒）
- 產地：日本
- 注意事項：
- 本產品適用於微波爐與洗碗機
- 因陶瓷工藝特性，微小的尺寸、重量與釉色差異皆屬正常窯燒現象
